مقدمه
یکی از سوالات پرتکراری که داوطلبان آیلتس همیشه می‌پرسند این است:
«آیا بهتر است آیلتس را در ایران بدهم یا خارج از کشور؟»
بسیاری از زبان‌آموزان تصور می‌کنند محل آزمون، در نمره آن‌ها تأثیر دارد. عده‌ای فکر می‌کنند اگر در کشورهای اطراف مثل ترکیه، ارمنستان یا امارات آزمون بدهند، نمره بالاتری می‌گیرند. در این مقاله به طور کامل توضیح می‌دهیم که واقعیت چیست، مراکز برگزارکننده آیلتس چه نقشی دارند، تصحیح هر مهارت چگونه انجام می‌شود و در نهایت آیا واقعاً رفتن به خارج برای امتحان آیلتس به صرفه است یا خیر.
برگزارکنندگان آیلتس
آیلتس یک آزمون بین‌المللی است که توسط دو نهاد اصلی برگزار می‌شود:
- IDP (استرالیا)
- British Council (بریتانیا)
این دو نهاد با همکاری Cambridge Assessment English محتوای آزمون را طراحی و مدیریت می‌کنند. تمام سوالات آزمون آیلتس از طریق کمبریج به مراکز در سراسر دنیا ارسال می‌شود. بنابراین هیچ مرکز آزمونی (چه در ایران چه در خارج) در طراحی یا انتخاب سؤال نقشی ندارد.
در ایران فقط مراکز IDP فعال هستند. یعنی همه آزمون‌هایی که داخل کشور می‌دهید، زیر نظر IDP برگزار می‌شود.
🔗 بیشتر بخوانید:
تصحیح مهارت‌ها در آیلتس
Listening و Reading
- به‌طور سیستمی و ماشینی تصحیح می‌شوند.
- هیچ دخالت انسانی در نمره‌دهی وجود ندارد.
🔗 بیشتر بخوانید:
همه چیز درباره بخش خواندن (Reading) آیلتس آکادمیک
همه چیز درباره بخش شنیداری (Listening) آیلتس
Writing
- در ایران آزمون آیلتس فقط به صورت کامپیوتری (Computer-delivered) برگزار می‌شود. بنابراین پاسخ‌ها تایپ می‌شوند، نه روی کاغذ.
- پاسخ‌ها بعد از آزمون به صورت دیجیتال به مراکز اصلی آیلتس در استرالیا یا انگلستان فرستاده می‌شوند.
- دو ممتحن مستقل رایتینگ را بر اساس معیارهای رسمی آیلتس تصحیح می‌کنند و اگر اختلاف زیادی بین نمره‌ها باشد، ممتحن سوم هم وارد عمل می‌شود.
- هیچ اطلاعاتی درباره اسم، ملیت یا محل آزمون داوطلب برای ممتحن‌ها قابل مشاهده نیست.
🔗 بیشتر بخوانید:
همه چیز درباره بخش اول مهارت نوشتاری (Writing Task 1) آیلتس آکادمیک
همه چیز درباره بخش اول مهارت نوشتاری (Writing Task 1) آیلتس جنرال
همه چیز درباره بخش دوم مهارت نوشتاری (Writing Task 2) آیلتس
Speaking
- تنها بخشی است که در همان سنتر محل آزمون نمره داده می‌شود.
- ممتحن رسمی آیلتس (آموزش‌دیده و تأییدشده) مصاحبه را انجام می‌دهد.
- ممتحن در آغاز جلسه اطلاعات داوطلب را دریافت می‌کند. اگر داوطلب را شخصاً بشناسد، موظف است اعلام کند تا آزمون توسط فرد دیگری گرفته شود.
- جلسه کامل ضبط می‌شود. اگر به نمره اعتراض کنید، فایل شما به ممتحنین دیگری در خارج از کشور ارسال می‌شود.
🔗 بیشتر بخوانید:
همه چیز درباره بخش گفتاری (Speaking) آیلتس
بررسی مجدد نمره
اگر به نمره خود، مخصوصاً در اسپیکینگ یا رایتینگ، اعتراض داشته باشید می‌توانید درخواست بررسی مجدد بدهید.
- در این حالت ممتحن‌های جدید در مراکز بین‌المللی پاسخ‌های شما را بررسی می‌کنند.
- اگر نمره تغییر کند، هزینه ریمارک بازگردانده می‌شود.
این نشان می‌دهد که آیلتس برای بی‌طرفی و عدالت در نمره‌دهی چند لایه کنترلی دارد.
🔗 بیشتر بخوانید:
اعتراض به نمره آیلتس (Enquiry on Results)
شرایط انتخاب ممتحن آیلتس (Examiner)
برای اینکه کسی ممتحن رسمی آیلتس شود، باید:
- مدرک کارشناسی یا بالاتر در رشته مرتبط داشته باشد.
- حداقل ۳ سال سابقه تدریس زبان انگلیسی به بزرگسالان داشته باشد.
- دوره‌های تخصصی ممتحن آیلتس را با موفقیت بگذراند.
- به صورت دوره‌ای در ارزیابی‌های مجدد شرکت کند.
- در آزمون‌های داخلی ممتحنین نمره قبولی کسب کند.
نکته مهم: اگزمینرها اجازه ندارند در جامعه اعلام کنند که اگزمینر آیلتس هستند. این موضوع محرمانه است تا از هرگونه رانت یا رابطه جلوگیری شود.
نظارت روی اگزمینرها
تمام اگزمینرها تحت نظارت سخت‌گیرانه هستند:
- جلسات اسپیکینگ ضبط می‌شود. بخشی از این ضبط‌ها برای کنترل کیفیت بررسی می‌شود.
- رایتینگ‌هایی که تصحیح می‌کنند مرتباً توسط اگزمینرهای ارشد بازبینی می‌شود.
- اگر داوطلبی به نمره خود اعتراض کند و درخواست EOR (بررسی مجدد نمره) بدهد، پاسخ‌های او دوباره توسط اگزمینرهای دیگری در کشوری دیگر بررسی می‌شود.
هزینه آزمون آیلتس در ایران و کشورهای اطراف
- ایران: حدود ۲۹٫۱۱۱٫۵۰۰ میلیون تومان
- ترکیه (آنکارا): ۹٬۵۰۰ لیر (۲۶٫۶۰۰٬۰۰۰ میلیون تومان)
- آذربایجان (باکو): ۵۱۰ منات (۳۵٫۰۰۰٫۰۰۰ میلیون تومان)
- امارات (دبی): ۱٫۴۷۰ درهم (۴۶٫۳۰۰٫۰۰۰ میلیون تومان)
هزینه‌ها با نوسانات ارزی تغییر می‌کنند. این پست در ۹ مهر ۱۴۰۴ نوشته شده است.
اما باید هزینه‌های سفر (بلیط، اقامت، خورد و خوراک) را هم در نظر بگیرید. در بیشتر موارد، این هزینه‌ها از خود آزمون هم بیشتر می‌شوند.
🔗 بیشتر بخوانید:
شایعات رایج درباره آیلتس در ایران
خیلی از داوطلبان بر اساس تجربه دوستانشان یا حرف‌های پراکنده به شایعاتی باور پیدا کرده‌اند. برخی از این شایعات رایج عبارتند از:
- در ایران نمره Writing و Speaking پایین‌تر داده می‌شود.
در بخش Writing برای ممتحن ملیت شما اصلاً مشخص نیست. در Speaking هم جلسه ضبط می‌شود و قابل بازبینی است. تفاوت نمره‌ها معمولاً به سطح آمادگی داوطلب مربوط است، نه محل آزمون. - در کشورهای خارجی اگزمینرها خوش‌برخوردترند و نمره بالاتری می‌دهند.
برخورد اگزمینرها ممکن است متفاوت باشد، اما معیار نمره‌دهی ثابت است و ضبط جلسات مانع از اعمال سلیقه شخصی می‌شود. - اگر در ایران آزمون بدهی، چون ملیتت مشخص است، نمره‌ات را پایین می‌دهند.
در رایتینگ، اگزمینر اصلاً ملیت شما را نمی‌داند. در اسپیکینگ هم اگزمینر موظف است منصفانه عمل کند و در صورت تخلف تحت پیگرد قرار می‌گیرد. - در کشورهای دیگر با همان سطح زبان نمره بالاتری می‌گیری.
بعضی افراد تجربه شخصی خود را اینطور تعریف می‌کنند. اما باید توجه داشت که عوامل دیگری مثل استرس کمتر، تمرین بیشتر برای آزمون دوم یا حتی شانس در موضوع سوالات می‌تواند باعث تفاوت نمره شود، نه محل آزمون. - اگر در ایران آزمون بدهی امکان گرفتن نمره ۷ به بالا سخت‌تر است.
آمار رسمی آیلتس نشان می‌دهد درصد گرفتن نمره‌های بالا در ایران مشابه بسیاری از کشورهای دیگر است.
جمع‌بندی
- محل آزمون (ایران یا خارج) هیچ تأثیری بر اعتبار مدرک و کیفیت آزمون ندارد.
- Listening و Reading به صورت ماشینی و یکسان در همه دنیا تصحیح می‌شوند.
- Writing به مراکز بین‌المللی (استرالیا یا انگلستان) ارسال می‌شود و بی‌طرفانه بررسی می‌شود.
- Speaking تنها بخش حضوری است، اما ضبط می‌شود و در صورت اعتراض، توسط ممتحنین دیگر بررسی خواهد شد.
- شایعاتی مثل “در ایران سخت‌تر نمره می‌دهند” پایه علمی ندارند و بیشتر از تجربه ذهنی داوطلبان ناشی می‌شوند.
- با در نظر گرفتن هزینه‌های سفر، برای اکثر داوطلبان، شرکت در آزمون داخل ایران منطقی‌تر و به‌صرفه‌تر است.
بنابراین اگر در ایران یا هر کشور دیگری آزمون بدهید، اصل نمره‌گذاری یکی است. تفاوت نمره بیشتر به عوامل فردی (آمادگی، استرس، تمرین، شانس موضوعات) برمی‌گردد، نه محل آزمون.
پیشنهاد نهایی: اگر هدف شما فقط گرفتن نمره واقعی و معتبر است، امتحان در ایران هیچ مشکلی ندارد. مگر اینکه سفر خارجی برایتان راحت باشد و بخواهید از آن به‌عنوان یک تجربه یا انگیزه استفاده کنید.
✍️ اگر قصد دارید برای آزمون آیلتس آماده شوید، در دوره‌های تخصصی آیلتس PV Teacher می‌توانید معیارهای نمره‌دهی را بشناسید، تکنیک‌های پاسخگویی را یاد بگیرید و با تمرین هدفمند، بهترین نتیجه را بگیرید.
